Candelora a Trieste: qual è il detto?
Lia Rizzi
2025-04-10 03:35:27
Numero di risposte: 0
Candelora piova e Bora, del’inverno semo fora, Candelora sol el vento del’inverno semo dentro.
Gabriele Bianco
2025-03-30 23:35:38
Numero di risposte: 0
Se la vien con sol e bora, de l'inverno semo fora, se la vien con piova e vento de l'inverno semo drento. Sostanzialmente, se il 2 febbraio il vento e la pioggia la fanno da padrone, l'inverno è ben lontano dalla fine.
Matilde Battaglia
2025-03-30 23:19:08
Numero di risposte: 0
A Trieste si dice infatti: "Se la vien con sol e bora de l'inverno semo fora.
Se la vien con piova e vento de l'inverno semo drento".
(Se (la Candelora) viene con sole e bora, siamo fuori dell'inverno, se viene con pioggia e vento, siamo (ancora) dentro (l'inverno)).
Silvana Orlando
2025-03-30 22:12:47
Numero di risposte: 0
Candelora piova e Bora, dell’inverno siamo fora; Candelora sol e vento, dell’inverno siamo dentro.
Evita Serra
2025-03-30 19:59:50
Numero di risposte: 0
Se la vien con sol e bora de l'inverno semo fora. Se la vien con piova e vento de l'inverno semo drento. (Se la Candelora viene con sole e bora, siamo fuori dell'inverno, se viene con pioggia e vento, siamo dentro).
Leggi anche
- Uscire dalla porta, rientrare dalla finestra: che vuol dire?
- Come sono i proverbi: Esempi e significati?
- Fame e amore: un addio forzato?
- Porta finestra: cos'è esattamente?
- Candelora: quale proverbio si dice?
- Innamorati: la fame sparisce?
- Quando si chiude una porta si apre un portone: verità o illusione?
- Cosa simboleggia la finestra?
- Finestra sopra la porta: come si chiama?
- Qual è un proverbio famoso?
- Candelora in Sicilia: quali proverbi si dicono?
- L'amore toglie l'appetito?
- Cosa fa scattare l'amore in un uomo?
- Porta chiusa, portone aperto: e ora?
- Quando arriva la fame?
- Finestra: Simbolo di cosa?
- Un segreto custodito: quale proverbio cinese lo spiega?